photo Village de Noël

Village de Noël

Saint-Clément 89100

Du /00/1e16 au //099

Le square Arnaud-Beltrame de Saint-Clément accueille décorations et illuminations jusqu’au 15 janvier. Depuis deux ans, élus et employés communaux s’unissent pour faire du centre bourg un lieu agréable à l’occasion des fêtes de fin d’année. L’entrée de ce village de Noël, composé de vitrines illuminées et de marionnettes articulées, est située rue Marie-Noël et la sortie rue Jean-Jaurès. Il est complémentaire du marché de Noël qui aura lieu les 18 et 19 décembre sur la place de l’église proche.

photo Hermine Run Nature

Hermine Run Nature

Courses à pied, Nature - Environnement, Sports et loisirs

Campagne-lès-Hesdin 62870

Du 00/00/-100 au 99/99/-199

Hermine est heureuse de vous annoncer son grand retour le Dimanche 6 Mars 2022. Pour cette nouvelle édition, quelques nouveautés sont à noter : - "Hermine Run Nature" devient "Hermine Trail Nature" pour plus de visibilité et coller plus à notre sport. - Une 3è distance fait son apparition : Hermine vous proposera un 10Km en plus du 20 et 30km (distances pouvant évoluées) pour toucher un plus large public.

photo Soirée Hors Piste

Soirée Hors Piste

Fête, Musique, Concert

Pernes 62550

Du 00/00/-100 au 99/99/-199

Journée Hors Piste de clôture, ça va être la fête ! 15h-18h : Après-Midi en compagnie de ATRE de St Pol – Construction d’abris à insectes. A partir de 5 ans – Sur inscription (5€ par famille / 3€ en individuel) Dès 18h30, grande soirée de clôture de la première édition de ces journées Hors-Piste : jeux en bois, concerts, caravane karaoké, dancing pour les enfants. Buvette tenue par les Transes de Marie Grauette et petite restauration sur place ! Gratuit et ouvert à tous ! Venez nombreux avant l’hibernation !

photo Déjeuner Croisière sur la Seine

Déjeuner Croisière sur la Seine

Repas - Dégustation, Vin - Oenologie, Visites et circuits

Rouen 76000

Du 17/08/2025 au 30/08/2026

Pour le bonheur des yeux et des papilles … Le bateau quitte doucement les quais rouennais pour vous transporter vers le port et le charmant bourg de La Bouille ou vers les falaises de Belbeuf et leur cadre verdoyant. Dans la grande salle panoramique, un menu gastronomique vous est servi pour un moment inoubliable sur les flots. e bateau quitte doucement les quais rouennais pour vous transporter vers le port et le charmant bourg de La Bouille ou vers les falaises de Belbeuf et leur cadre verdoyant. Dans la grande salle panoramique, un menu gastronomique vous est servi pour un moment inoubliable sur les flots. Départ à 12h30 et retour à 15h15. (2H45 de navigation) Deux croisières : 1/ Rouen - La Bouille : Optez pour l'ambiance portuaire de Rouen entre silos et zones de chargements de marchandises, et découvrez ses curiosités comme le Pavillon de l'écrivain Flaubert. Les rives se font plus bucoliques alors que vous atteignez La Bouille, pittoresque village qui a tant inspiré les Impressionnistes. Dimanche 21 septembre - Dimanche 2 novembre – Dimanche 25 Janvier– Samedi 14 Février– Dimanche 8 Mars– Dimanche 26 Avril– Dimanche 10 Mai– Dimanche 24 Mai– Samedi 6 Juin– Dimanche[...]

photo Animation enfant : Bateau sur l'eau

Animation enfant : Bateau sur l'eau

Nevers 58000

Du /00/1e16 au //099

Atelier pour enfants « Bateaux sur l’eau » à NEVERS. Te sens-tu l'âme d'un marinier, préfères-tu être un voiturier par eau ou bien le baliseur qui guidait les trains de bateau dans une Loire en constante évolution? Viens découvrir l'histoire de la marine de Loire et faire une maquette de bateau! De 10h à 12h, en compagnie de Marie Christine, guide conférencière. Rendez-vous dans le hall du Palais ducal. Tarif : 3.50€. Enfants de 6 à 12 ans. 10 enfants maximum (sans les parents). Sur réservation au 03.86.68.47.08 Billetterie à l'Office de Tourisme de Nevers.

photo Cinévillage

Cinévillage

Saint-Julien-de-Jonzy 71110

Du /00/1e16 au //099

Projection du film récompensé aux César : "Adieu Les Cons", comédie de Albert Dupontel avec Virginie Efira Nicolas Marié et Albert DUPONTEL Synopsis : Lorsque Suze Trappet apprend à 43 ans qu’elle est très malade, elle part à la recherche de l'enfant qu’elle a été forcée d'abandonner quand elle avait 15 ans. Sa quête administrative va lui faire croiser JB, quinquagénaire en plein burn-out, et M.Blin, archiviste aveugle d’un enthousiasme impressionnant. A eux trois, ils se lancent dans une quête aussi spectaculaire qu’improbable. Durée : 1h57 Public Ados - Adultes. Précédé du Court-métrage : Je suis caucasien, de Olivier RICHE

photo 43e Fête des Marais de Bourges

43e Fête des Marais de Bourges

Sports équestres, Pêche

Bourges 18000

Du 30/08/2025 au 31/08/2025

Rendez-vous dès le samedi matin pour le concours de pêche traditionnel des Marais. Des balades en barques et à poneys se dérouleront l'après-midi, et en fin de soirée, retrouvez un concert. Dimanche, des animations seront au rendez-vous. Une visite à pied des marais sur son histoire, ainsi qu'une visite thématique, (visites payantes). L'après-midi, des balades en poney ainsi que d'autres animations.

photo La Nuit de Saint-Hilaire

La Nuit de Saint-Hilaire

Fête, Manifestation culturelle

Melle 79500

Du 30/08/2025 au 31/08/2025

17h | Pré Saint-Hilaire LES DOLPHIN APOCALYPSE – Direction Los Angeles Les Dolphin Apocalypse sont bien déterminées à traverser les États-Unis pour accomplir une mission ultra urgente et méga secrète. 18h30 | Clos Marie BLOW – Hommage à Jeff Beck Blow, groupe de rock blues fusion, interprète la musique de Jeff Beck ainsi que des compositions personnelles. 20h | Clos Marie TRIBAL JÂZE Depuis quinze ans, les Tribal Jâze roulent leur bosse au gré des bals, festivals et kermesses des quatre coins de l’Europe. 21h30 | Clos Marie BARRUT – Polyphonies & Percussions d'Occitanie Contra-fuòcs / kuntre fɔk / Contre-feux Une plongée dans les chants traditionnels occitans avec un regard neuf, une vision engagée dans les combats sociaux, politiques et écologiques. 23h | EXODE – Création artistique par La Ronde des Jurons Musique et pyrotechnie

photo La Nuit de Saint-Hilaire

La Nuit de Saint-Hilaire

Jazz - Blues, Musique

Melle 79500

Du 30/08/2025 au 31/08/2025

17h | Pré Saint-Hilaire LES DOLPHIN APOCALYPSE – Direction Los Angeles Les Dolphin Apocalypse sont bien déterminées à traverser les États-Unis pour accomplir une mission ultra urgente et méga secrète. 18h30 | Clos Marie BLOW – Hommage à Jeff Beck Blow, groupe de rock blues fusion, interprète la musique de Jeff Beck ainsi que des compositions personnelles. 20h | Clos Marie TRIBAL JÂZE Depuis quinze ans, les Tribal Jâze roulent leur bosse au gré des bals, festivals et kermesses des quatre coins de l’Europe. 21h30 | Clos Marie BARRUT – Polyphonies & Percussions d'Occitanie Contra-fuòcs / kuntre fɔk / Contre-feux Une plongée dans les chants traditionnels occitans avec un regard neuf, une vision engagée dans les combats sociaux, politiques et écologiques. 23h | EXODE – Création artistique par La Ronde des Jurons Musique et pyrotechnie

photo Randonnée - Pâture à joncs

Randonnée - Pâture à joncs

Randonnée et balade, Plante - Fleur, Musique

Marles-sur-Canche 62170

Du 00/00/-100 au 99/99/-199

Sur un parcours de 8 km, venez découvrir de superbes points de vue en reliant deux sites gérés par le Conservatoire d’espaces naturels : la Pâture à joncs située à Marles-sur-Canche et le Marais de Beaumerie-Saint-Martin. Quelques arrêts thématiques sur la faune et la flore seront naturellement au programme ! Animation organisée par les Conservatoires d'espaces naturels des Hauts-de-France, en partenariat avec les communes. Pique-nique tiré du sac. Reservation au plus tard la veille à 12h

photo Visite sensorielle familiale : p'tits meuniers

Visite sensorielle familiale : p'tits meuniers

Pour enfants, Jeux de cartes

Vicq-sur-Mer 50330

Le 21/08/2025

Grâce au jeu, le patrimoine du moulin et de la meunerie s’apprivoise en famille de manière ludique et interactive. Dessin, grainothèque, sieste poétique et goûter sont au programme ! Conseillé à partir de 6 ans - Durée 2h Réservation nécessaire auprès de l'Office de tourisme du Cotentin. Au programme : 1) Accueil au moulin 2) Découverte de la grainothèque 3) Jeu de carte pour associer les graines et les plantes 4) Découverte de la roue 3) Dessine-moi... 4)Petit tour au moulin 6) Toucher à l'aveugle des produits 7) Sieste poétique en écoutant un texte de Marie Ravenel 8) Gouter fait avec les produits en vente au moulin. Possibilité de compléter la journée au moulin avec : - L'atelier pain pour enfant à 10h - Un pique nique au moulin (repas non fourni)

photo La Journée des Associations

La Journée des Associations

Sainte-Marie-sur-Ouche 21410

Du /00/1e16 au //099

Le rendez-vous des habitants avec les associations du territoire La journée des associations est portée par la Communauté de Communes Ouche et Montagne et l'As des As en partenariat avec les associations et les communes du territoire sans qui ce projet ne pourrait pas avoir lieu. L'objectif est de découvrir la richesse des activités proposées entre Ouche et Montagne et de pouvoir vous inscrire pour les activités de l'année 2021/2022. Une quarantaine d'associations seront présentes et présenteront leurs activités. Buvette et animations seront proposées sur place pour passer une agréable journée aux bords de l'Ouche et du Canal de Bourgogne.

photo Concert de musique baroque avec 2 choeurs et orchestre

Concert de musique baroque avec 2 choeurs et orchestre

Saint-Pol-sur-Ternoise 62130

Du 00/00/-100 au 99/99/-199

Ce dimanche 20 mars, venez assister au concert de musique baroque, avec "L'Ensemble H3" dirigé par Ian Ward, et "L'ensemble vocal de la Hem" dirigé par Anne Poelen ! Tarif unique : 8€ Point de vente : Office de tourisme situé à St Pol Dans ce concert de musique pour voix et orchestres, six œuvres par des compositeurs français, allemand, suédois, italien et anglais: Schütz, Buxtehude, Vivaldi, Purcell, Monteverdi et notre Marc-Antoine Charpentier. « L’ensemble vocale de la Hem » comprend 25 chanteurs amateurs  originaires des communes d’Ardres, la vallée de la Hem et l’Audomarois, sous la baguette de Anne Poelen.

photo Balade découverte du village

Balade découverte du village

Manifestation culturelle, Science et technique, Science et technique, Histoire - Civilisation, Patrimoine - Culture, Patrimoine - Culture, Visites et circuits

Saint-Jean-Ligoure 87260

Le 21/08/2025

Avis à tous les curieux désireux de voyager dans le temps : Anne-Marie Cubertafon, greeter et habitante passionnée de Saint-Jean-Ligoure, vous donne rendez-vous pour vous faire découvrir les merveilles historiques de son petit village. Entre église, châteaux, jardin anglais, moulin à porcelaine, passé équestre, sources et vierges protectrices, ce bourg renferme bien des curiosités qui ne demandent qu'à vous être dévoilées... Réservation obligatoire sur le site internet de l'Office de Tourisme au plus tard la veille de la visite, avant 17h. Places limitées.

photo Musival

Musival

Sologny 71960

Du /00/1e16 au //099

Pianiste majeur de sa génération, récompensé par une Victoire de la Musique, Pascal Amoyel convie la musique de Debussy, Liszt et Schubert autour de héros légendaires. Quand l’envoûtement de la musique se marie à la force imaginative du récit. Implanté en Bourgogne Sud, dans les charmants villages du Val lamartinien, Musival est axé autour de la musique de chambre. Rendez-vous du 15 au 19 septembre 2021, avec un programme musical plein de surprises. Pour la troisième édition du festival, la musique tisse davantage de liens avec les mots : musicodrame, théâtre musical, fado… Musival se déploie dans 8 lieux du Val lamartinien, en particulier la Chapelle des Moines et la maison d'enfance de Lamartine.

photo Suivez le batelier : entre traditions et engagement associatif

Suivez le batelier : entre traditions et engagement associatif

Patrimoine - Culture

Maillezais 85420

Du 19/08/2025 au 26/08/2025

Laissez-vous guider par des bateliers passionnés, pour une promenade en barque où vous seront dévoilés les secrets de ce paysage emblématique. Plus qu’une simple découverte, initiez-vous aux gestes traditionnels du batelier, comme le maniement de la rame ou de la « pigouille », et plongez dans l’histoire vivante d’un savoir-faire ancestral. Vous découvrirez aussi l’engagement de notre association pour préserver et entretenir ce patrimoine naturel fragile. Nos actions concrètes vous permettront de mieux comprendre le travail réalisé pour que le marais continue à s’épanouir. Nous ne vous laisserons pas repartir sans partager un moment convivial autour d’un apéritif composé de produits locaux. 2h45 25€/adulte - 15€/enfant (5-15 ans) Tous les mardis du 3 juin au 26 août 2025. Réservation obligatoire au 02 51 87 21 87

photo Ciné-rencontre : Eternité

Ciné-rencontre : Eternité

Cinéma

Saint-Pol-sur-Ternoise 62130

Du 00/00/-100 au 99/99/-199

Drame - France - 1h55 Réalisé par Tran Anh Hung - Avec : Audrey Tautou, Bérénice Bejo, Mélanie Laurent, Jérémie Renier, Pierre Deladonchamps Synopsis : Quand Valentine se marie à 20 ans avec Jules, nous sommes à la fin du 19e siècle. À la fin du siècle suivant, une jeune parisienne, l’arrière-petite-fille de Valentine, court sur un pont et termine sa course dans les bras de l’homme qu’elle aime. Entre ces deux moments, des hommes et des femmes se recontrent, s’aiment, s’étreignent durant un siècle, accomplissant ainsi les destinées amoureuses et établissant une généalogie… une éternité… En présence de Tran Anh Hung (réalisateur) et Cheristophe Rossignon (producteur)

photo Visite guidée

Visite guidée "Lumière du Soir"

Vieil-Hesdin 62770

Du 00/00/-100 au 99/99/-199

Ce vendredi 15 avril, à 17h, venez participer à la visite "Lumière du Soir", autour du Manoir Marceau. Au programme ? Rendez-vous devant l'Eglise. Visite autour de l'histoire du Manoir, des vitraux de l'Eglise Marie-Madeleine et du triangle historique formé par l'Eglise, du Couvent des Sœurs Noires et des ruines du château (45min). Puis, découvrez aussi les secrets du Vitrail, du croquis au montage final, avec Emilie Delattre Marceau, Maitre verrier et propriétaire (45min). Conditions et tarif: 15€ par personne, sur réservation uniquement via l'Office de Tourisme Vallées d'Opale Espèces, chèques acceptés. Pour des raisons de sécurité, accessible à partir de 12 ans. Prévoir des chaussures de marche, pass sanitaire et masque obligatoires.

photo Visite guidée

Visite guidée "Lumière du Matin"

Vieil-Hesdin 62770

Du 00/00/-100 au 99/99/-199

Ce samedi 2 avril, à 10h, venez participer à la visite "Lumière du matin", autour du Manoir Marceau. Au programme ? Rendez-vous devant l'Eglise. Visite autour de l'histoire du Manoir, des vitraux de l'Eglise Marie-Madeleine et du triangle historique formé par l'Eglise, du Couvent des Sœurs Noires et des ruines du château (45min). Puis, découvrez aussi les secrets du Vitrail, du croquis au montage final, avec Emilie Delattre Marceau, Maitre verrier et propriétaire (45min). Conditions et tarif: 15€ par personne, sur réservation uniquement via l'Office de Tourisme Vallées d'Opale Espèces, chèques acceptés. Pour des raisons de sécurité, accessible à partir de 12 ans. Prévoir des chaussures de marche, pass sanitaire et masque obligatoires.

photo Visite guidée

Visite guidée "Lumière du Zenith"

Vieil-Hesdin 62770

Du 00/00/-100 au 99/99/-199

Ce mercredi 6 avril, à 14h, venez participer à la visite "Lumière du Zenith", autour du Manoir Marceau. Au programme ? Rendez-vous devant l'Eglise. Visite autour de l'histoire du Manoir, des vitraux de l'Eglise Marie-Madeleine et du triangle historique formé par l'Eglise, du Couvent des Sœurs Noires et des ruines du château (45min). Puis, découvrez aussi les secrets du Vitrail, du croquis au montage final, avec Emilie Delattre Marceau, Maitre verrier et propriétaire (45min). Conditions et tarif: 15€ par personne, sur réservation uniquement via l'Office de Tourisme Vallées d'Opale Espèces, chèques acceptés. Pour des raisons de sécurité, accessible à partir de 12 ans. Prévoir des chaussures de marche, pass sanitaire et masque obligatoires.

photo Balade nautique en canoe-kayak vers le Fort La Latte

Balade nautique en canoe-kayak vers le Fort La Latte

Sports nautiques

Saint-Cast-le-Guildo 22380

Le 21/08/2025

Embarquez en canoë-kayak avec Emeraude Aventure direction le mythique Fort La Latte ! Avec un guide diplômé d'état, dans des kayaks ouverts et stables, silencieux et respectueux de l'environnement, vous découvrirez la Côte d'Emeraude sous un nouvel angle, en toute harmonie avec la nature. Vous profiterez de conseils avisés et des explications sur la faune, la flore et le patrimoine local. Apéritif offert en fin de balade. Le matériel est fourni, prévoir rechange complet, tenue de sport, chaussons d'eau ou vieilles baskets, coupe-vent, casquette ou bonnet selon la météo, lunettes de soleil, crème solaire, gourde (possibilité de location de combinaison néoprène 5 €). Cette sortie ne nécessite pas de niveau de pratique particulier , le parcours sera adapté selon les conditions météo. Rdv plage de la Mare à Saint-Cast-Le Guildo. Prêt(e) à vivre une Emeraude'Aventure ?

photo Atelier numérique

Atelier numérique "Comment créer et paramétrer sa fiche d'établissement Google ?"

Science et technique, Atelier

Étaples 62630

Du 00/00/-100 au 99/99/-199

Que vous soyez porteur de projet ou dirigeant d'une TPE/PME, la transition numérique de votre activité professionnelle est un enjeu majeur actuel. À la Maison des Entreprises, notre credo est de vous accompagner gratuitement à lancer ou accélérer votre présence en ligne. Nous répondons à vos besoins et vous donnons les clés de la réussite 2.0. Découvrez les ateliers numériques ! Ce mardi 01 mars, le thème de l'atelier est le suivant : Comment créer et paramétrer sa fiche d'établissement Google Inscrivez-vous aux ateliers numériques de la Maison des Entreprises, en cliquant sur "voir le site web".

photo Sortie nature, Auprès de mon arbre

Sortie nature, Auprès de mon arbre

Nature - Environnement

Nalliers 85370

Le 22/08/2025

Partez en immersion dans le marais mouillé pour une découverte fascinante de l’arbre emblématique de ce paysage unique : le frêne têtard. Véritable arbre refuge pour la biodiversité, observez sa trogne singulière, sculptée par le temps et les traditions locales. Gratuit A 15h Durée : 2h A partir de 6 ans Réservation indispensable Prévoir des chaussures fermées et une tenue adaptée à la météo

photo Cinéma en plein air

Cinéma en plein air

Cinéma, Repas - Dégustation

Châtenois 67730

Le 22/08/2025

Cinéma en plein air à partir de 20h avec la projection du film Gran Turismo à la tombée de la nuit. Buvette et stand de restauration sur place : pop corn, glaces et Marie de Ma Chouette Crêperie avec vente de crêpes salées et sucrées. Des bancs seront installés mais n'hésitez pas à ramener vos chaises pour davantage de confort ! En cas d'intempéries, une solution de repli à l'Espace les Tisserands est prévue.

photo Rallye nature

Rallye nature

Sports mécaniques, Repas - Dégustation, Patrimoine - Culture

Lignières 18160

Le 22/08/2025

A l'aide d'une feuille de route, énigmes et épreuves vous attendent pour retrouver les indices cachés au cœur de 3 sites naturels : les Prairies de Beauvoir (Villecelin), le Marais de Chavannes (ENS) et les Sablons de Corquoy (ENS). Vous repartez avec des récompenses. Animation proposée avec le Conservatoire d'espaces naturels Centre-Val de Loire et l'Office de Tourisme de Lignières-en-Berry. Prévoir des déplacements en voiture.

photo La Nuit des temps (Ou les vies possibles de J.M.Cesari)

La Nuit des temps (Ou les vies possibles de J.M.Cesari)

Balades

Treigny 89520

Le 27/08/2025

Qui était Jean-Marie Cesari, ce grand-oncle autour duquel règnent un grand mystère et beaucoup de non-dits ? C’est la question que se pose Pascal depuis toujours. Pour tenter de percer le secret, il est parti - avec sa complice Liora Jaccottet - sur les pas de cet homme sans histoires, sans enfants et jamais marié, à la recherche d’indices, de souvenirs, de photographies et de témoignages de ceux et celles qui l’ont connu. En se glissant dans la peau d’un projectionniste un peu maladroit, Pascal Cesari nous convie à visionner le documentaire La Nuit des temps, film-enquête réalisé au fin fond de sa Corse natale. Mais le film ne démarre pas. Et le voilà qui tente de nous raconter tant bien que mal ces images que nous ne verrons pas, en rejouant les scènes devant nous. Utilisant tous les artifices de la scène, du théâtre d’objets aux marionnettes, des jeux d’ombres aux imitations, il comble les doutes et les vides de ce récit fantasmé, qu’il suppose celui d’une homosexualité non assumée dans les années 80. Alors, dans cet hommage à cet oncle à la fois inconnu mais néanmoins si proche de son petit neveu, fiction et réalité s’entremêlent, et la magie, drôle et émouvante, opère. Maxime[...]

photo 37ème Festival des Nuits Lyriques de Marmande - LA FILLE DU REGIMENT

37ème Festival des Nuits Lyriques de Marmande - LA FILLE DU REGIMENT

Spectacle, Musique

Marmande 47200

Le 22/08/2025

LA FILLE DU RÉGIMENT - Opéra en 2 actes de Gaetano DONIZETTI Livret de VERNOY de St-GEORGES et Jean-François BAYARD. Direction musicale : Philippe MESTRES. Mise en scène : Hye Myung KANG. Chœurs Avant-Scène : Marie-Claire MESTRES. ORCHESTRE DES SYMPHONISTES D’AQUITAINE - Billetterie en ligne ou à l'Office de Tourisme du Val de Garonne, 11 rue Toupinerie à Marmande. Programme détaillé à télécharger ci-dessous !

photo Concert de musique baroque

Concert de musique baroque

Musique, Musique classique

La Chapelle-Saint-Sauveur 71310

Le 27/08/2025

Concert commenté de musique baroque : Marin Marais et fables de Jean De La Fontaine Tableaux champêtres - Pièces de violes et fables à l’époque de Louis XIV Jean-Louis Charbonnier et Paul Rousseau, violes de gambe, Pierre Trocellier, clavecin Si le Festival Les Vieilles Planches ne sera reconduit qu’à l’été 2026, le concert de musique baroque annuel aura lieu au mois d’août prochain à l’église de La Chapelle St Sauveur. Un texte de Claude-Gaspard Bachet dit de Méziriac, mathématicien, poète et traducteur bressan, né le 9 octobre 1581 et mort le 26 février 1638 à Bourg-en-Bresse, introduira ce programme musical composé de pièces musicales « champêtres » de Marin Marais, musicien à la Cour de Louis XIV : Rondeau paysan, Bourrasque, la Sauterelle, mais aussi des danses paysannes : Bourrées, Bransle de village, Menuets et enfin des pièces descriptives comme le Jeu du volant, le Troilleur, le Tourbillon… ainsi que trois fables de Jean de La Fontaine : Le villageois et le serpent, Le laboureur et ses enfants, La cigale et la fourmi. Deux violes de gambe et un clavecin, instruments de l’époque baroque, aux sonorités riches et particulières, permettront aux auditeurs de[...]

Ressources supplémentaires